FracK
19/11/2004, 09h41
Victime du syndrome compartimental ou ‘arm-pump’, Toni Elias a été opéré lundi à Barcelone par le docteur Javier Mir de la Clinique Dexeus. L’an prochain, le catalan courra en MotoGP sur Yamaha et tenait a profiter de la trêve hivernale pour traiter ce problème très fréquent chez les pilotes moto.
« Je me sens bien, et surtout, je suis content car le docteur m’a dit que l’opération s’était bien passée. Il va falloir que je me repose un peu – mais pas trop ! – avant de commencer à préparer la saison prochaine, » déclare Elias, qui a découvert la Yamaha YZR-M1 il y a deux semaines à Valence.
D’après le docteur Xavier Mir – qui a aussi opéré Hiroshi Aoyama ce week-end pour le même problème, Toni Elias pourra reprendre l’entraînement d’ici deux semaines.
Source : motogp.com
C'est quoi cette histoire de "arm-pump" ?
C'est le problème qu'ont certains pilotes trop musclés des avant bras?
« Je me sens bien, et surtout, je suis content car le docteur m’a dit que l’opération s’était bien passée. Il va falloir que je me repose un peu – mais pas trop ! – avant de commencer à préparer la saison prochaine, » déclare Elias, qui a découvert la Yamaha YZR-M1 il y a deux semaines à Valence.
D’après le docteur Xavier Mir – qui a aussi opéré Hiroshi Aoyama ce week-end pour le même problème, Toni Elias pourra reprendre l’entraînement d’ici deux semaines.
Source : motogp.com
C'est quoi cette histoire de "arm-pump" ?
C'est le problème qu'ont certains pilotes trop musclés des avant bras?