[Indorae]

Aïe aïe aïe.. Dommage !!! Bon rétablissement tout de même et espérons qu'une autre aprilia soit présente !

Tu tiens d ou tes sources toons ? J ai une autre version.. :

"Le pilote espagnol Hector Barbera, qui dispute le championnat du monde 250cc, s'est cassé le radius du bras droit en chutant lors d'un entraînement en VTT hier.

Rentré en Espagne la semaine dernière après le Grand Prix d'Italie, Hector voulait profiter de la pause pour améliorer sa condition physique avec son préparateur physique en vue de son Grand Prix national. Malheureusement cet accident tombe bien mal puisque trois Grands Prix doivent être disputés en trois semaines.

Aujourd'hui Hector doit être opéré à l'institut Dexeus de Barcelone par le docteur Xavier Mir qui tentera de réduire la fracture grâce à une plaque en titane. Selon le premier bilan médical, Barbera devra être assent pendant au minimum quinze jours. Il manquera donc le Grand Prix du Catalunya, mais aussi celui de Assen. Il lui faudra ensuite faire un nouveau point sur son état de santé pour savoir quand il sera habilité à reprendre du service.

« Je suis rentré de Londres mercredi et je pensais m'entraîner à Saint Cugat. Avant de partir pour Barcelone, je suis resté à la maison avec mes parents. J'ai décidé d'aller faire un tour en vélo.
Je suis tombé et, en essayant d'éviter la chute, je me suis cassé le radius, » expliquait le pilote de l'équipe Fortuna Aprilia.

« C'est la première fois que je me casse un os et cela arrive à l'un des moments les plus délicats de la saison, alors que l'on doit enchaîner trois Grands Prix. Maintenant je dois me concentrer sur ma récupération pour revenir le plus vite possible, » concluait Hector Barbera."