Citation:
Envoyé par Pasky
Non, pas de "H" à Kato. Il avait lui même demandé aux journalistes de corriger cette erreur qui traînait depuis longtemps.
|
Même si je ne suis pas un spécialiste du japonais, on peut mettre un h à la fin de son prénom et de son nom car son nom est Katō Daijirō, et le o avec la barre peut être remplacé par OH.
C'est comme l'alphabet cyrillique qui donne une traduction différente en français.