[criducati]

« ... Cependant, les cultures obtenues pendant la chirurgie de sa pseudarthrose ont confirmé qu'il y avait une infection précédente dans la rupture, qui verra Marquez subir le traitement antibiotique spécifique dans les semaines à venir. »


C'est ce que je craignais: une infection!
"ont confirmé" laisse sous entendre que les médecins savaient, avant l'opération, qu'il y avait une infection.





« Je suis courageux mais pas inconscient. Si on m'avait dit que la plaque pouvait rompre, je ne serais pas monté sur la moto. Le retour a été précipité. C'était une erreur.

Cette phrase me porte encore plus à penser que la rupture de la plaque s'est produite à Jerez.