Afficher un message
Re : Le MotoGP dans les médias
Vieux
  (#2)
danlos
Jaume Masia est mon idole
World Champion!!
 
Avatar de danlos
 
Déconnecté
Messages: 20 519
Date d'inscription: June 2009
Par défaut Re : Le MotoGP dans les médias - 16/04/2021, 08h41

Citation:
Envoyé par Big Horn Voir le message
Motomatters est un site intéressant, c'est en Anglais mais avec un traducteur c'est totalement lisible si on ne pratique pas. L'accès aux articles de fond est soumis à abonnement mais il y a du travail fourni et des analyses fouillées.
Les comptes rendus de course sont publiés rapidement et les commentaires des lecteurs souvent pertinents (ce qui change des commentaires qu'on trouve sur les sites à clics).
En effet Motomatters fait de bons articles. Je ne suis pas abonné donc je ne lis pas les articles plus détaillés, tout simplement car je ne maitrise pas assez l'anglais pour bien comprendre. Et pas envie de payer pour comprendre la moitié des mots

GP Inside pourrait très bien faire aussi un partenariat avec Mat Oxley pour traduire ses articles "abonnés" (ou d'autres journalistes, par exemple un Michel Turco qui est freelance maintenant). Paddock GP le fait avec différents sites étrangers. C'est un échange de bons procédés.
   
Réponse avec citation