Afficher un message
Re : Le MotoGP dans les médias
Vieux
  (#268)
Bilou
World Champion!!
 
Avatar de Bilou
 
Déconnecté
Messages: 5 934
Date d'inscription: February 2015
Localisation: Nice
Par défaut Re : Le MotoGP dans les médias - 17/03/2022, 19h20

Outre sa façon de parler et ses intonations toujours aussi insupportables, je trouve que ses commentaires font trop "rajouté", parfois il ajoute ce qui ressemblerait à une traduction mais ça sonne faux, on a l'impression que la ou les personnes que l'on voient à l'image n'ont rien dit (surtout sous les masques ! ) et lui ajoute une éventuelle traduction qui semble arriver là comme un cheveux sur la soupe !

Sinon, aprés avoir vu le 2ème épisode, comme je l'ai dit avant, c'est avant tout de voir les pilotes hors de la piste qui est interessant, leurs attitudes et réactions dans leur box (Alex Espargaro très énervé !) ainsi que de les voir en dehors des circuits, un peu dans leur vie loin de la MotoGP , c'est sympa !


"Le danger ne vient pas d'une vitesse qui ne correspond pas à la vitesse réglementaire, mais bien d'une vitesse inadaptée aux circonstances dans lesquelles le conducteur se trouve."
   
Réponse avec citation