Il Dottore chez le Docteur !

[Loud@y]

Apres sa chute sur le circuit de Losail, Vale s'est rendu immédiatement, casque sur la tete, à la Clinica Mobile du Dr Costa.
Vale avait bien dit qu'il avait eu peur pour ses doigts mais que finalement il n'y avait rien de grave. Pourtant l'état de la protection du gant montre bien la violence du choc et a fortement limité les dégats. "Seulement" une contusion + déchirure du petit doigt (il mignolo ) avec une importante perte de "substance" (sostanza, serait-ce donc du sang ou une substance s'apparentant au sang chez notre ET de la moto?) nécessitant une légère intervention chir' et une pose de pansement favorisant la cicatrisation et permettant une meileure mobilté du doigt en vue du prochain GP de Malaisie.




Voilà voilà !!