GP Espagne Jerez (23-24-25 mars)

[pierminator]

mauvais pour locatelli,mais qu'est ce qui arrive a capi,c'est vraiment dommage,j'ai l'impression qu'il n'as plus du tout l'aisance qu'il avait avec la 990,pour hayden j'espere que son debut de saison ne refletera pas sa saison,meme si j'en ai peur,vu comme c'est parti hayden suit les traces d'un autre pilote americain....roberts jr,un titre puis apres plus grand chose,enfin ce n'est que le debut de la saison

[Gaz&Slide]

Source: http://www.motograndprix.it/
Traduction: Gaz&Slide

Domani e per molti altri Gp nella 250 ci sarà un grande assente: si tratta di Roberto Locatelli, caduto rovinosamente questa mattina durante la sessione di prove del Gp di Jerez de la Frontera. Il bergamasco è uscito di pista in pieno rettilineo, a quasi 200 chilometri orari, andando a schiantarsi violentemente contro le protezioni. Per l'ex campione del mondo della 125 il bilancio non è stato certo dei migliori. È giunto infatti in clinica mobile in stato di coma, e solo grazie al pronto ed efficace intervento dei medici è stato in grado di riprendere i sensi. Tuttavia i medici hanno preferito intubarlo e metterlo in coma farmacologico per poterlo trasportare all’ospedale di Cadice in ambulanza anziché in elicottero, in modo da poter continuare le cure.
Numerose le fratture per Roberto: il violento urto gli ha provocato la frattura di tutte le ossa che sostengono l’apparato facciale del corpo umano, nella fattispecie ossa nasali, mandibola, mascella, orbita e zigomo. Fortunatamente per il pilota non ci sono stati danni cerebrali, e quando rientrerà in Italia il Loca potrà sottoporsi ad intervento chirurgico presso l’Istituto Bellaria di Bologna, alle cure di Roberto Cocchi, consulente maxillo-facciale. Ferite di minor entità anche alla clavicola (già infortunata in passato), di cui ha riportato una frattura, e un trauma toracico con contusione polmonare. Queste però non preoccupano più di tanto i medici e dovrebbero guarire nel giro di poche settimane. Ben più grave è invece la frattura-lussazione esposta della caviglia sinistra, di cui non si è certi della completa guarigione.
Al momento il pilota è ricoverato presso il reparto di rianimazione del nosocomio spagnolo, ma i medici della clinica mobile sono ottimisti e ritengono che già dalla prossima settimana Roberto possa far rientro in Italia, dove si potrà procedere al processo di cura e riabilitazione. Riportiamo qui sotto le parole del dottor Claudio Costa, medico e amico dei piloti:
"Abbiamo avuto molta paura per lui", ha detto il Dottor Claudio Costa della Clinica Mobile. "Quando è arrivato da noi era in coma, ma con il lavoro di rianimazione Roberto ha ripreso conoscenza. Però abbiamo preferito sedarlo ed intubarlo per portarlo in ospedale non con l'elicottero, ma in ambulanza per poter continuare ad intervenire. Appena possibile sarà operato a Cadiz per ricomporre la frattura alla caviglia"
Per il Loca si prospetta dunque il lungo stop forzato. Il suo rientro nel motomondiale potrebbe infatti avvenire, se tutto procede secondo i piani, solo nel gran premio del Mugello

Il y aura un grand absent demain et pour les GPs à venir en 250: il s'agit de Roberto Locatelli, qui a chuté lourdement ce matin durant la séance d'essais du GP de Jerez. Le pilote de Bergame est sorti de la piste en ligne droite à près de 200 km/h, heurtant violamment les protections. Pour l'ex-champion du monde 125, le bilan n'est pas à la joie! Il a rejoint la Clinique Mobile plongé dans un coma, qui grâce à la rapidité et à l'efficacité des médecins n'a pas duré longtemps. Il a alors repris connaissance mais les médecins ont jugé préférable de l'entuber et le placer en coma artificiel pour pouvoir le transporter à l'hôpital.

Les fractures de Locatelli sont nombreuses: le choc des plus violent a provoqué une fracture de tous les os de la face (nez, mandibule, orbite, zygomatique et mascella (???). Heureusement, pas de dommages cérébraux! Quand Loca rentrera en Italie, il sera placé à l'institut Bellaria de Bologne où Roberto Cocchi, specialiste maxilo-facial s'occupera des interventions chirurgicales.

Les blessures mineures sont aussi une fracture de la clavicule, un traumatisme au thorax avec contusions pulmonaires. Ces denières n'inquiètent cependant pas les médecins qui prévoient une guérison de quelques semaines. En revanche, la fracture-luxation de la cheville gauche semble plus grave puisqu'une guérison totale n'est pas garantie.

En ce moment, le pilote se trouve en salle de réanimation mais les médécins de la Clinique Mobile sont optimistes et affirment qu'à partir de la semaine prochaine, Roberto pourra rentrer en Italie où il entamera sa rééducation. Voici d'ailleurs les paroles du Dr Costa:

"Nous avons eu très peur pour lui. Quand il est arrivé à la Clinique Mobile, il était encore dans le coma mais avec le travail de réanimation, Roberto a repris connaissance. Cependant, nous avons préféré l'entuber pour le transporter à l'hôpital , non pas en hélicoptère, mais en ambulance pour pouvoir continuer les soins. Quand çà sera possible, il sera opéré à Cadix de sa fracture de la cheville."

Pour Loca, on attend donc un long repos forcé. Son retour en Mondial pourrait néanmoins coïncider avec le GP du Mugello...

[pechos1]

Fait chier. Je sais ce que c'est de voir quelqu'un dans le coma et c'est horrible. J'espère qu'il va vite s'en sortir. Une forte pensée à la famille

[Nicofumi]

Bonjour les gens !!

Une grosse pensée pour Roberto pour vu que se soit plus qu'un mauvais souvenir dans quelque temps !!

J'ai oublié le décalage horaire alors j’ai loupé les trois quart du grand prix 125 cc. Quelqu’un pourrait il me dire ce qui c’est passé pour Masbou et Pasini. Di Meglio avec la buche qu'il c'est mit hier, il n'a pas du prendre le départ ??

Merci