Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
07/07/2010, 20h49
Citation:
Envoyé par Tigroon46
Encore un mois de convalescence, donc nous ne verrons pas Rossi dans 10 jours en Allemagne, ca semblait quand même prématuré !!
Tenir 10 tours ça peut le faire, mais sur une course et un week-end complet...
Attention a la traduction :
The bikes on hand for Valentino are now being prepared to ship out to the Czech Republic for this weekends WSBK races at Brno.
Ce sont les moto de WSB qu'on lui a prété(celle de Toseland je crois)qui seront mis en caisse pour aller a Brno,la course qui a lieu ce week end.
Pour le retour dés le Sach,moi ça me parait un peu tot,mais comme d'habitude Rossi prendra sa décision au feeling,ça serai vraiment dommage de se reblesser dessus en chutant meme a basse vitesse.
Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
07/07/2010, 21h03
Citation:
Envoyé par Texas Terror
Attention a la traduction :
The bikes on hand for Valentino are now being prepared to ship out to the Czech Republic for this weekends WSBK races at Brno.
Ce sont les moto de WSB qu'on lui a prété(celle de Toseland je crois)qui seront mis en caisse pour aller a Brno,la course qui a lieu ce week end.
Pour le retour dés le Sach,moi ça me parait un peu tot,mais comme d'habitude Rossi prendra sa décision au feeling,ça serai vraiment dommage de se reblesser dessus en chutant meme a basse vitesse.
tout à fait, ce sont les motos qu'on lui a mis à dispo pour cet essai. les R1 quoi .. pas les M1
Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
07/07/2010, 21h35
Au final, Rossi a effectué deux runs espacé d'une heure, le premier de 11 tours avec comme meilleur temps en 1'41 puis une autre session de 15 tours ou il améliore en 1'38'200.
Aimant particulièrement le Sachs, il se donne une semaine pour voir l'évolution de sa condition avant de prendre une décision sur sa participation, qui me semble un peu prématuré.
Il se plaint de douleur à la cheville et au genou (aucune douleur m'aurait étonné) ainsi et encore à son épaule.
Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
08/07/2010, 06h18
"We made this test in order to understand how we must work from here and to see more or less how I can ride the bike," said Rossi. "The test was positive, because I can at least ride, but there is a lot more to a MotoGP race than to a test like this one.
"I had some pain in the ankle, the knee and the shoulder, but above all I lacked strength in the shoulder and a bit of movement in the ankle. I would really like to come back at Sachsenring, but it is still too early to say."
He did not set a firm deadline for when he had to decide whether competing at the Sachsenring would be feasible, but said his hopes depended on how effective his next stage of rehabilitation was. "We still have 12 days and we must wait and see how much we can improve my condition in the next few days," said Rossi. "I really would like to ride at Sachsenring, but we must wait another week before making a decision."
Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
08/07/2010, 08h23
Citation:
Envoyé par Texas Terror
"We made this test in order to understand how we must work from here and to see more or less how I can ride the bike," said Rossi. "The test was positive, because I can at least ride, but there is a lot more to a MotoGP race than to a test like this one.
"I had some pain in the ankle, the knee and the shoulder, but above all I lacked strength in the shoulder and a bit of movement in the ankle. I would really like to come back at Sachsenring, but it is still too early to say."
He did not set a firm deadline for when he had to decide whether competing at the Sachsenring would be feasible, but said his hopes depended on how effective his next stage of rehabilitation was. "We still have 12 days and we must wait and see how much we can improve my condition in the next few days," said Rossi. "I really would like to ride at Sachsenring, but we must wait another week before making a decision."
« Nous avons fait ce test afin de comprendre de quelle manière nous devons travailler et voir + ou – comment piloter la moto » « L’essai a été positive, car je peux au moins piloter la moto, mais il y a une différence entre une MotoGP et celle-ci."
« J’ai des douleurs à la cheville, au genou et à l’épaule, mais avant tout je manque de force dans l’épaule et de mobilité à ma cheville. J’aimerais vraiment revenir au Sachsenring, mais il est trop tôt pour se prononcer. »
Il n’avait pas posé de date ferme pour savoir quand prendre sa décision pour le Sachsenring, mais ses espoirs dépendaient sur l’efficacité de sa rééducation.
« Nous avons 12 jours et nous devons attendre et voir comment amélioré mon état dans les prochains jours » « J’aimerais réellement courir au Sachsenring, mais nous devons attendre une autre semaine avant de prendre toute décision »
Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
08/07/2010, 09h15
Je veux pas le voir sur la piste avant qu'il ne se rétablisse à 100%.
Ça sert à rien là, il ne tiendra pas 25 tours, il risque de se blesser, de chuter et ne se battra pas pour la victoire.
Son épaule lui fait encore mal, j'aime pas çà, depuis le temps qu'il traine ce problème.
Re : Valentino Rossi va se tester sur une R1 cette semaine -
07/07/2010, 20h49
) ainsi et encore à son épaule.
Mode hybride
