125 & 250 Mugello/Italie [29/05-31/05]

[Red Bull]

Simoncelli a pris un avertissement suite à son incident avec Bautista. Il est donc mis sous surveillance, et a eccopé d'une amende de 5000 dollars. Il risque une suspension à la prochaine incartade.

Quelques extraits de l'article de GP One :

-Marco Simoncelli :
“Non mi sembra di avere commesso scorrettezze. Ho fatto un errore di valutazione, d'accordo. Ma Alvaro mi ha visto, ed ha chiuso lo stesso. Mica potevo sparire. E non potevo nemmeno rimediare: avessi frenato, sarei scivolato tirando giù anche lui. Venendo a contatto, siamo poi rimasti agganciati, e per qualche metro siamo stati costretti a procedere assieme”.

"Il ne me semble pas avoir commis de fautes. J'ai fait une erreur d'analyse, d'accord. Mais Alvaro m'a vu, et il a quand même fermé la porte. Je ne pouvaisd pas disparaître, et je ne ne pouvais pas faire grand chose pour y remédier : si j'avais freiné, j'aurais glissé, et l'aurait emporté avec moi. En venant au contact, nous sommes accrcohés et nous sommes sortis de la piste ensemble."


"Quando succede qualcosa agli spagnoli, non fanno mai niente. Ricordate Debon contro Luthi? E Bautista-Lorenzo? E quando Barbera ha centrato Pasini? Erano normali incidenti di gara quelli? Ed allora, perché questo invece no?
Mi hanno detto: devi ragionare di più...”.

"Quand il se passe quelque chose entre les Espagnols, ils ne font jamais rien. Vous vous souvenez de Debon et Luthi ? Et Bautista et Lorenzo ? Et quand Barbera a touché Pasisni ? Ce sont des incidents de courses normaux ? Et alors, pourquoi celui ci ne l'est pas ?
Ils m'ont dit de refléchir plus ..."

http://www.gpone.com/news/News.asp?NNews=4326